Книга содержит сведения по технике альпинизма, дает указания о применении лыж в военной обстановке и излагает методику обучения ходьбе на лыжах. Кроме того, она знакомит с лыжным снаряжением и уходом за ним.
Перевод книги имеет целью ознакомить начальствующий состав горных войск Красной Армии, а также всех интересующихся альпинизмом и горнолыжным спортом с методикой обучения лыжному делу горнострелковых частей германской армии.
91. Скользящие плоскости новых лыж должны быть пропитаны какими-либо средством, предохраняющим дерево от проникновения в него влаги. Для этой цели могут служить льняное масло, сырая сосновая смола и т. п. Просмолка производится натиранием обжиганием паяльной лампой и т. д. Эти…
85. Наиболее пригодными для воинских частей и для обучения их хождению на лыжах являются лыжи, известные в продаже под названием «туристские». Длина их колеблется в зависимости от роста пользующихся ими — от 1,9 до 2,2 m ; ширина — от…
81. Ступающие лыжи являются средством для массового передвижения. Даже хорошие лыжники на очень крутой и неровной местности, при угрозе со стороны лавины и в бою пользуются ими. 82. Ходьбе на ступающих лыжах можно научиться в самое короткое время. Правильно пользуясь…
74. Лучшие лыжники, прекрасно овладевшие техникой бега на большую дистанцию и хорошо знакомые с техникой спуска, с успехом могут быть использованы для службы связи, а также во всех тех случаях, когда речь идет о скорости. Скорость передвижения может быть значительно…
66. Наиболее часто применяемым строем во время марша на лыжах через равнину или при подъеме на гору является колонна. Если позволяет местность, то двигаться следует колонной по два. При движении по ровной местности или при подъеме на отлого поднимающийся склон…
62. Формы сомкнутого строя и перестроения его с лыжами на ногах или со снятыми лыжами, или, наконец, со связанными проводятся согласно строевому уставу (130/2, «а» и «б»). 63. Расстояние между солдатами во время пристегивания лыж или движения на лыжах сомкнутым…
49. Солдат стоит со снятыми лыжами по команде «Смирно» (основная стойка без винтовки по строевому уставу 130/2«а», п. 2). Лыжи держать с правой стороны носками вверх так, чтобы внутренние края связанных лыж стояли на уровне середины ступни, а палки,…
45. Инструкторами по лыжной подготовке могут быть офицеры и унтер-офицеры, которые на соответствующем испытании показали:а) отличное овладение техникой хождения на лыжах, способность передать свои знания и опыт военному отряду лыжников и умение руководить подразделением; б) знание и практическое прохождение соответствующей…

44. Так как прыжок требует большего напряжения, чем обычный поворот, то в военной обстановке его следует избегать. Прыжком нужно пользоваться лишь в исключительных случаях при пересечении крутых склонов. При спуске наискось с узкой лыжней лыжник приседает, делает как можно больший…

43. Умение выполнять поворот «христиания из полуплуга» создает предпосылку для освоения техники скоростного спуска. Этот курс требует большой тренировки, и нельзя рассчитывать, чтобы им овладели все обучаемые. Описанное в разделе «Христиания полуплугом» (пункт «м») маховое движение корпуса — «вниз —…